Iwadeyama Koridofu

Iwadeyama Koridofu

Número de registro 65
Nombre Iwadeyama Koridofu
Clasificación Alimentos elaborados
Fecha de registro 2018/08/06
Lugar de producción Prefectura de Miyagi
Iwadeyama, ciudad de Osaki (Iwadeyamamachi, Tamatsukuri-gun, prefectura de Miyagi como el nombre de la división administrativa al 30 de marzo de 2006)
Applicant – Name and Address

JA Shinmiyagi

43-1, Daigahara, Tsukidate Aza Terukoshi, Kurihara City, Miyagi Prefecture

https://www.ja-shinmiyagi.or.jp/about/iwadeyama.php

Producing Area

"Iwadeyama Koridofu (Tofu Liofilizado de Iwadeyama)" es un Koridofu (tofu liofilizado) que se caracteriza por su textura elástica y firme al comer y suave al paladar.
 El proceso único de producción de "Iwadeyama Koridofu" minimiza los sabores variados y resalta el rico sabor de la soja, junto con la textura blanca y suave en apariencia.
 "Iwadeyama Koridofu" mantiene su forma y firmeza cuando se cocina y absorbe bien el caldo, lo cual lo convierte en un ingrediente tradicional invaluable en la cocina local. Además, al evaluarse su calidad altamente, se comercializa a un precio más del doble que el del Koridofu común.

El primer paso para producir "Iwadeyama Koridofu" es elaborar tofu utilizando nigari (cloruro de magnesio) y soja cultivada en la prefectura de Miyagi como únicos ingredientes. El tofu elaborado se corta en cuadrados de 5cm, que luego se envejecen durante unos 15 días en el congelador a una temperatura de 3°C bajo cero aprox.
 Después, los cuadrados de tofu se descongelan en agua y se escurren para eliminar la aspereza y los sabores diversos, y tras esto se congelan de nuevo en el congelador.
 Luego, se secan al aire libre o en una cámara de secado.
 Los productos terminados se someten a una inspección visual para eliminar los que tienen formas defectuosas y por último se verifica si hay materias extrañas con un detector de metales.
 Todo el proceso de producción descrito anteriormente se lleva a cabo en el área de producción.

El área de producción de "Iwadeyama Koridofu", se ubica en el lado este de las montañas Ou(1) y está expuesta a un frío seco y severo, pero tiene menos nevadas y vientos menos fuertes que las áreas circundantes, por lo cual es adecuada para la producción de "Koridofu", dado que para producirlo es importante evitar la humedad y el viento fuerte.
 La producción de "Iwadeyama Koridofu" se considera como industria tradicional local, que se describe también en los registros de la era Meiji(2). En su apogeo, en 1960, había 86 productores. Actualmente quedan solamente 5 productores, pero el método de producción original se transmite y se mantiene la producción anual de unos 100.000 paquetes.
 En el área "Iwadeyama Koridofu" es un ingrediente invaluable en la cocina local y otros platos como Oden(3) y ollas calientes, y además, es esencial para Sendai Zoni(4)(5), que se come en el Año Nuevo.

  1. Montañas Ou: Cordillera más larga de Japón (aprox. 500km) que atraviesa la parte central de la región de Tohoku. Se extiende desde la prefectura de Aomori a través de las prefecturas de Iwate, Akita, Miyagi, Yamagata y Fukushima antes de llegar a la prefectura de Tochigi.
  2. Era Meiji: 1868-1912. Una de las divisiones de épocas de Japón. Fue una era en la cual Japón pasó del feudalismo del shogunato a la modernización.
  3. Oden: Un estofado típico japonés cocinado en casa y en restaurantes, preparado con ingredientes como tofu, Ganmodoki, konjac, Hanpen, patata, nabo japonés, etc. en un caldo sazonado con salsa de soja o miso. La receta varía según la región.
  4. Zoni: Una sopa preparada al hervir mochi (pastel de arroz) con ingredientes como verduras, pollo, mariscos, pasta de pescado y productos de soya, etc. En Japón existe la costumbre de comer Zoni durante los primeros tres días del Año Nuevo.
  5. Sendai Zoni: Zoni que se come en el área de Sendai, preparado utilizando un caldo hecho con gobio asado y secado, y nabo japonés, zanahoria y bardana (véase No.4 "Mito Gobo") cortados en juliana como ingredientes y se sazona con salsa de soja. Por último, el plato se adorna de forma característica con el gobio utilizado para preparar el caldo.

Back to
top

Se transmiten los atractivos de las especialidades tradicionales de Japón